• PUBLISHED Jun 16, 2010

  • PUBLISHED

    Jun 16 2010
  • THIS VIDEO

    6755 Views
    0 Votes
  • OVERALL RANK

    2293 rd Views
    14224 th Votes
  • PEAK CHART RANK

    N/A Overall
    N/A Poznan
  • PUBLISHED Jun 16, 2010

  • PUBLISHED

    Jun 16 2010
  • THIS VIDEO

    6755 Views
    0 Votes
  • OVERALL RANK

    2293 rd Views
    14224 th Votes
  • PEAK CHART RANK

    N/A Overall
    N/A Poznan

http://www.balkontv.pl
PREZENTUJE AGATA Z BALCONYTV POZNAŃ//
PRESENTED BY AGATA FROM BALCONYTV POZNAŃ//

IOWA SUPER SOCCER [Polska|Poland]

ENG//
It was all there: a beautiful park, The Imperial Castle's balcony, a pleated dress of Natalia, guitars and beautiful sound of cello. Quite a wonderful afternoon in the midst of Poznan's Spring.

I remember it as if it were yesterday. It was a Saturday. That brightest diamonds of that recording session were Natalia Baranowska and Katarzyna Włosek, a delightful women. The first one was carrying a wonderful voice, the second one - a gorgeous cello. All band, IOWA SUPER SOCCER, played a piece called "My World" from their new album "Stories Without Happy Ending", which was touching, especially considering beautiful voice of vocalist and particular kind of maudlin of cello, breaking by resolute sound of guitars.

POL//
Było wszystko: piekny park, balkon Zamku Cesarskiego, plisowana sukienka Natalii, gitary i przepiękny dźwięk wiolonczeli. Całkiem ładne popołudnie w środku poznańskiej wiosny.

Pamiętam to, jakby było to wczoraj. Była sobota. Najjaśniej świecącymi diamentami sesji nagraniowej tego dnia były
Natalia Baranowska i Katarzyna Wlosek, zachwycające kobiety. Pierwsza z nich, niosła ze sobą przepiękny głos, druga zaś zachwycająco piękną wiolonczelę. Cały zespół, IOWA SUPER SOCCER, zagrała kawałek zwany "My World" ("Mój Świat") z ich nowego albumu "Stories Withoout Happy Ending" ("Historie bez szczęśliwego zakończenia"), który był wzruszający, uwzględniając zwłaszcza piękny głos wokalistki i szczególny rodzaj rzewliwości wiolonczeli, przełamane przez stanowczy dźwięk gitar.

http://www.myspace.com/iowasupersoccer

Podziękowania:
CENTRUM KULTURY ZAMEK W POZNANIU - http://www.zamek.poznan.pl
NERAVISION.COM
FABRYKAFILMOWA.PL - http://www.fabrykafilmowa.pl

Znajdziecie nas także na: http://www.Facebook.com/BalconyTVPoznan
DO ZOBACZENIA WKRÓTCE! // TUNE IN AGAIN SOON! //